+
par Michael Bennett Cohn M. Berg, mon professeur de trigonométrie lycée, une fois pris un test d'aptitude militaire (choix multiple, A-B-C-D) en vérifiant sa montre à la fin de chaque question. Si la seconde main était dans le premier quadrant, puis il répondait A. Si la seconde main était dans le deuxième quadrant, il entrerait B, et ainsi de suite. Sur la base de sa performance sur ce critère, M. Berg a été mis en commandement d'un navire. Il notée uniquement sur la base de quatre examens par trimestre. Homework a été affecté, mais jamais remis. Je n'ai jamais les devoirs. Celeste était une jeune fille douce avec un grand coeur qui a également emmené M. Bergt ont une chance, »disait-elle à chaque fois, avant que nous avons commencé. Le lendemain, j'obtenir un score plus élevé sur le test qu'elle le ferait. Le jour de l'examen final, comme il distribuait les papiers d'essai, M. Berg a dit: «Environ la moitié des réponses à un test donné peut être trouvé dans le test lui-même.» Trente minutes plus tard, la chambre silencieuse, sauf pour les crayons sur le papier, M. Berg leva les yeux de son journal et a continué, comme si le temps avait passé: ". vous voyez, une partie de l'essai - tout test est de voir si oui ou non vous êtes le genre de personne qui comprend des tests" Et puis il se leva et quitta la pièce, laissant les étudiants à terminer la finale, complètement sans surveillance. UNE Dans ma dernière année de collège, je me suis Introduction à la logique symbolique. Le premier jour de classe, l'enseignant a annoncé que la participation ne serait jamais prise, les devoirs ne serait jamais vérifié, et l'ensemble de grade reposerait sur le livre ouvert à emporter examen final. Jusqu'à ce moment, j'avais été intéressé à être présenté à la logique symbolique. Mais mon désir de contourner les règles était plus fort que mon désir d'apprendre. Quelques semaines plus tard, je me suis arrêté à apparaître. Le dernier jour de classe, je suis entré dans une salle de classe pleine d'étrangers et assis. Le professeur m'a regardé assez longtemps pour être sûr que je savais qu'il était à la recherche, puis il est retourné à la marche de la classe par un examen. Il n'y avait pas de livre. Le semestre entier avait été composé de conférences, et le "livre ouvert" examen était, par définition, ouvert aux notes seulement. Je pris une feuille de papier et écrit FINAL GROUPE D'ÉTUDE D'EXAMENS au sommet. Ensuite, je l'ai écrit mon nom et mon numéro de téléphone, et passé autour. J'ai réservé une salle de conférence à la bibliothèque du campus, et a invité tout le monde sur la liste. À mon grand étonnement, ils sont venus. "Eh bien," je l'ai dit, debout à l'avant de la salle, en agitant un marqueur dans l'air devant le tableau blanc, "qui a la réponse à numéro un?" Deux ans plus tard, je suis Intérimaires à Seattle, en essayant de trouver mon chemin dans Microsoft comme copyeditor. Un ami avec traction à l'une des agences de dotation les bulldozers en me invitant à prendre leur test de copyediting. J'entassés, fait le test, et peu après reçu une lettre dans le courrier: Cher Michael ___, Merci d'avoir pris notre examen copyediting. Bien que vous avez fait un effort impressionnant, votre score, __ 100% __, n'a pas été suffisamment élevé pour justifier vous placer dans une situation professionnelle. Nous vous souhaitons la meilleure des chances dans votre carrière, La dotation de l'équipe W___ J'ai envoyé une copie de cette lettre à tous les autres organismes de dotation dans la ville. Deux semaines plus tard, je devais ma première affectation contrat de copyediting chez Microsoft. "Vous n'avez pas une chance," mon superviseur Caryn me dit, dès que nous étions seuls pour la première fois, une demi-journée dans ma mission. Nous étions dans un bureau - mon premier bureau. Je remplissais un formulaire de réquisition des fournitures que je n ai pas la hauteur de mon bureau pourrait être ajusté. "Le directeur du groupe, Jeff, veut déjà se débarrasser de vous», a déclaré Caryn. "Il pense que vous n'êtes pas travailler assez vite." "Mais vous ne l'avez m'a donné un travail," dis-je. "Il doesnve avait. Donc, par définition, vous ne ". Elle me tendit une pile de papier épais, sur lequel était imprimé une liste organisée, mais apparemment sans fin de fautes de frappe et de leurs corrections d'accompagnement. Ce sont les erreurs les plus généralement faites par les sept anglophones non natifs qui avaient écrit tous les articles que je devais modifier. "Comme je l'ai dit," Caryn m'a dit, "ne vous sentez pas mal quand nous avons à vous envoyer à la maison." Pendant trois jours, j'ai cassé mon cul en passant par la copie aussi vite que possible, et puis rester plusieurs heures de retard chaque nuit. Ce temps supplémentaire n'a été ni rapporté ni payé; Je fis semblant que je l'avais laissé à 5:30 chaque soir. J'ai aussi mis en place une macro qui fixe les erreurs les plus courantes automatiquement. La quantité de travail que je me suis fait, par rapport à la quantité de temps dans lequel je prétendais faire, était impossible. Le matin du quatrième jour, Jeff est venu me voir pour la première fois. Plusieurs années plus tard, je serais rappelé de lui pour regarder House, M. D. le caractère de titre qui ne rend visite à ses patients en personne, en dernier recours, préférant travailler avec le problème dans l'abstrait. Jeff était grand et mince, et il portait une veste en tweed et une barbiche. "Michael, non? ajustement Ill ici très bien. " Caryn se précipita immédiatement après son départ. "Chien de boîtes I. Plus tard, je me suis assis là, seul dans mon nouveau bureau avec mes marqueurs et mon tableau blanc et mon bureau ergonomique ajusté. Je suis resté pour les habituels supplémentaires trois heures, puis une heure, d'étendre la macro pour inclure plus de corrections. A la fin de la journée suivante et le week-end suivant, j'appris à ajouter une petite base de données de possibles erreurs. Je mets un nouveau bouton en haut de l'interface de traitement de texte. Chaque fois on m'a donné une nouvelle pièce de travail, je clique sur le bouton, et il a été essentiellement terminé. Trois jours plus tard, je travaillais mon chemin à travers tous les documents qui sont restés à éditer. J'avais essentiellement éliminé mon propre travail. "Wow," dit Caryn, aller sur la dernière partie de mon travail. "Ce ne est pas vraiment ce que je pensais qui allait se passer." «Vous me dit que je devais travailler aussi vite que possible," dis-je. «Vous me dit que je n'ai pas eu une chance." «Je voulais juste vous aider." "Voulez-vous me écrire une recommandation?" Demandai-je. Et elle l'a fait. Je suis revenu à la société pour divers autres contrats au cours des deux prochaines années. Je la voyais de temps en temps sur le campus de l'entreprise, dans le couloir ou sur le chemin dans ou hors de la cafétéria gastronomique subventionnée, et elle me donnerait un faible sourire. Deux ans plus tard, je suis à l'école de cinéma. La transition est sa propre histoire. La chose pratique, à l'USC de toute façon, est de gagner une place comme l'un des rares étudiants des cycles supérieurs de scénarios dont petit script obtient utilisé comme base pour une production réelle par les étudiants de production, à savoir ceux qui apprennent comment faire réellement des films. Les très peu de projets qui obtiennent sélectionnés obtiennent un budget modeste, plus les écoles des ressources considérables dans l'équipement et l'expertise locale. Mon script était une comédie noire d'un gars qui élimine son emploi dans une entreprise de logiciels énorme. Luke, un étudiant de direction du Montana qui ressemblait à Kurt Russell, a choisi mon script parmi beaucoup écrit par mes camarades de classe, et m'a demandé de collaborer avec lui. Cela signifiait qu'il était effectivement le pari de son propre avenir sur notre capacité à travailler ensemble. Nous sommes allés devant un comité de la faculté à vie pour l'un des rares places convoitées sur le calendrier de production. Avant et après nous prolongé une longue lignée de nominations faites par nos pairs. Luc et je me suis assis dans des chaises pliantes face à une longue table, à laquelle était assis cinq professeurs. (La nature cinématographique de cette configuration était à la fois une blague, et non pas une blague.) Tous les professeurs étaient des professionnels du cinéma, accomplis à des degrés plus ou moins. Si j'énuméré leurs noms, vous auriez entendu parler d'au moins certains d'entre eux. Les enseignants ont demandé Luke une série de questions sur la façon dont il dirige le film. Combien de scènes serait-il venu? Comment at-il l'intention de faire face aux défis des situations étranges que j'avais décrits? Il a répondu avec confiance et poliment. Et puis ce fut mon tour. "Alors, pourquoi ce type d'éliminer son propre travail?» «Parce que faire un travail de sens est insatisfaisante.» «Pourquoi est-il sens?» «Parce que la seule composante humaine à elle est la partie qui doit être éliminé." "Pourquoi il veut le travail pour commencer? "" il pense qu'il lui apportera satisfaction. " Le président du comité de sélection se racla la gorge. "Quels étaient vraiment préoccupés," at-il dit, "est la question de la prise de décision dans cette histoire. Quand le protagoniste fait décider de quitter le travail? A quel moment dans le temps particulier? " "Après la jeune fille le félicite sur le maintien de l'emploi.» «Et comment est cette décision prise visuelle?» «Il», il regarda les documents, à la recherche de mon nom. "Je pense que sa décision, et leva un sourcil. Du siège à côté de moi, j'entendu Luke laissa échapper un long soupir, comme s'il était un ballon dégonfler lentement. Le deuxième jour de mon 20ème réunion de lycée, il y avait une visite de la notre vieille école. La visite se révéla être extrêmement officieuse, que l'école était en construction, donc nous avons rompu efficacement dans le bâtiment, une trentaine d'adultes dans nos fin des années 30, la plupart avec des enfants en remorque. Nous avons trouvé une salle de classe déverrouillée et assis dans les bureaux. Je fis signe à Céleste, indiquant qu'elle devrait asseoir à côté de moi, et elle l'a fait. "De cette façon, je peux copier sur vous," je l'ai dit. Je DONS tests réponses. Elle avait été dans une autre section, de sorte qu'il était en fait impossible. Et pourquoi devrais-je copier off quelqu'un qui toujours a empiré scores que moi? "Ce gars a triché sur moi en maths», dit-elle à son jeune fils, collaborant à la fiction. Tout à coup, nous avions créé une nouvelle version du passé, et en vocalisant dans cette succession rapide, nous avions attaché le tout dans un nouveau genre de vérité. "Cheater!" Son fils a commencé en, et il continuera à crier cela à moi pendant une heure, alors même que le groupe a quitté la salle de classe et a erré dans le reste de l'école. Je suis tombé sur M. Berg une fois, des années après l'école secondaire, une fois que je l'ai visité un practice de golf. Il m'a reconnu et m'a serré la main. Je me suis immédiatement tourné le sujet le jour de l'examen de la trigonométrie finale au printemps 1989. Pourquoi, demandai-je, il avait quitté la salle au milieu du test? Est-ce qu'il essaie de donner aux étudiants la possibilité de tricher? "Tricher? Heck, non, "dit-il. «Je pensais juste, Id dit tout ce que je devais dire, alors je me suis arrêté." Géométrie Chest photo par Arenamontanus. Entraîner photo de l'auteur.
No comments:
Post a Comment